Dragon Dreaming 4 Business (DD4B)

ENGLISH VERSION BELOW

Wie lässt sich Dragon Dreaming in der Business-Welt einsetzen? Und welche Ergänzungen sowie Weiterentwicklungen sind dafür sinnvoll? Fünf Dragon-Dreamer trafen sich in Hamburg, um sich darüber auszutauschen.

Alles begann – wie immer – mit einem Traum: Dem Traum, die heutige Geschäftswelt mit den Visionen, der Haltung und den Weisheiten von
Dragon Dreaming zu bereichern. Die Frage, die wir uns stellten: Wie können wir als Dragon Dreamer einen Wandel in unserer Gesellschaft anstoßen, der immer weitere Kreise zieht? Ist es möglich, eine Art Sub-Brand zu erfinden: Dragon Dreaming For Business (DD4B)?

Mit dieser Frage und jeder Menge Träume im Kopf trafen sich Anfang Oktober Manuela Bosch (http://vanillaway.net), Elena Rodriguez Blanco (http://elenarodriguezblanco.com), Antares Reisky (www.adviseplus.de), Angel Hernandez (www.angelhernandez.de) und ich (Ilona Koglin, www.whoopee-connections.de). Gemeinsam träumten, planten, handelten und feierten wir zwei Tage lang. Das Ergebnis könnt ihr in dem hier bereit gestellten PDF ansehen.

>> PDF-Dokumentation des DD4B-Treffen, Hamburg, Oktober 2013

DD4B-Interessenten bitte melden!

Wer sich für die Weiterentwicklung von Dragon Dreaming im Business-Kontext interessiert, kann sehr gerne Kontakt zu einem von uns aufnehmen. Es existiert ein Karabirrdt, das wir in mural.ly angelegt haben. Das nächste Treffen ist zwar noch nicht konkret geplant, aber grob für März 2014 angedacht. Wir freuen uns über Deinen Input und den Austausch mit Dir!

 

ENGLISH VERSION
How can Dragon Dreaming be used in the business world? And what additions and enhancements are useful? Five Dragon Dreamers met in Hamburg to discuss about it.

It all started – as always – with a dream: the dream, to enrich today’s business world with the visions, the attitude and the wisdom of Dragon Dreaming. The question that we asked ourselves: How can we as Dragon Dreamers trigger a change in our society that pulls in ever-widening circles? Is it possible to invent a kind of sub-Fire: Dragon Dreaming For Business ( DD4B ) ?

With this question, and a lot of dreams in our heads, at the beginning of October Manuela Bosch met ( http://vanillaway.net ), Elena Rodriguez Blanco ( http://elenarodriguezblanco.com ), Antares Reisky ( www.adviseplus.de ) , Angel Hernandez ( www.angelhernandez.de ) and I ( Ilona Koglin , www.whoopee – connections.de ). Together we dreamed, planned, negotiated and we celebrated for two days. The result can you view in the PDF provided here.

> > PDF documentation of DD4B meeting , Hamburg, October 2013
Please report

DD4B – interested !

Anyone interested in the development of Dragon Dreaming in the business context, is very welcome to contact anyone of us. There is a Karabirrdt, we have invested in mural.ly . The next meeting is not yet concretely planned, but roughly planned for March 2014. We appreciate your input and your sharing!

Please help Google Translate improve quality for your language here.
Google Translate for Business:Translator ToolkitWebsite TranslatorGlobal Market Finder